音読テキスト 中級【Vo.4】
本文
John is on the way to a clinic right now. He has been sick since yesterday. He has a high fever and a bad headache. He has been staying at home all day, but it has not gotten better. That is why he decided to go see a doctor. Unfortunately, when he arrived at the clinic, there were many people waiting. Many people seem to be feeling unwell probably because of the cold weather in the past few days. After waiting for 30 minutes, he finally sees the doctor. The doctor gave him some medicine and told him to have enough sleep until he gets better.
訳
ジョンは現在病院に向かっています。彼は昨日から体調が悪いです。高熱とひ どい頭痛があります。一日中家にいましたが、よくなりませんでした。彼は医者に診てもらうことにしました。残念ながら、彼が病院に到着すると、そこには多くの人が待っていました。過去数日間、寒い天気が続いていたので、多くの人が具合を悪くしているようです。30分待ってようやく彼は医者に診てもらいました。医者は彼に薬を渡し、よくなるまで十分な睡眠を取るように言いました。
単語
Sick 病気の、体調が悪い
Clinic 個人病院、クリニック(日本語では小さな診療所も病院と呼ぶが、英語では総合病院を hospital、個人の病院を clinic と使い分ける)
Fever 熱
Headache 頭痛
Unfortunately 残念ながら
Unwell 体調が悪い、具合が悪い
Medicine 薬
⇒【音声ダウンロード】
⇒【音読のやり方】
⇒【音読テキスト 一覧】